Bijzondere Nederlandse woorden en hun betekenis
Mooie, oude, grappige en onvertaalbare woorden uit het Nederlands. Bij elk woord vind je de betekenis, voorbeeldzinnen en synoniemen. 114 woorden, en er komen er steeds meer bij.
A
- Aanmodderen doorwerken zonder duidelijk plan of zonder veel resultaat
- Achterbaks stiekem en oneerlijk, iets doen achter iemands rug om
- Adembenemend zo mooi of zo spannend dat je even je adem inhoudt
- Allemachtig uitroep van verbazing, schrik of bewondering
B
- Bakkeleien ruziën of kibbelen, vaak over iets kleins
- Bakvis een giechelig, wat onhandig meisje van een jaar of vijftien
- Beuzelen onbelangrijke dingen zeggen of doen en zo tijd verdoen
- Bombarie veel drukte en ophef, vaak om weinig
C
- Chagrijnig slecht gehumeurd en snel geïrriteerd
D
E
- Eigenwijs ervan overtuigd dat je het zelf beter weet en daarom niet luisteren
- Ellenlang heel erg lang, zo lang dat het vervelend wordt
- Erbarmelijk heel slecht, zo slecht dat het medelijden opwekt
F
G
- Gemoedelijk vriendelijk, ontspannen en ongedwongen
- Gezellig knus, prettig en ontspannen, vooral als je samen met anderen bent
- Gluiperig stiekem en onbetrouwbaar, op een manier die je niet vertrouwt
- Gniffelen zachtjes en een beetje stiekem lachen
- Goedgeefs graag en royaal geven, gul
H
- Hachelijk gevaarlijk en onzeker, met een flinke kans dat het misgaat
- Halsstarrig koppig vasthoudend aan een mening, niet bereid toe te geven
- Harrewarren aanhoudend kibbelen en ruziën over kleinigheden
- Heibel ruzie en lawaai
- Hoofdbrekens de moeite en zorgen die het kost om iets uit te denken of op te lossen
- Hunkeren heel sterk naar iets of iemand verlangen
I
- Iel dun, mager en tenger
- Ijdeltuit iemand die erg met zijn of haar uiterlijk bezig is
- Inschikkelijk meegaand en bereid om toe te geven aan wat een ander wil
J
- Jeremiëren langdurig en overdreven klagen
- Jijbak een verwijt dat je terugkaatst met “jij ook”, in plaats van erop in te gaan
- Jolig vrolijk en uitgelaten, in een plagerige, feestelijke stemming
K
- Kattenkwaad ondeugende streken, vooral van kinderen
- Kibbelen ruziemaken over kleinigheden
- Klungelen onhandig en slordig werken, zodat het resultaat tegenvalt
- Kneuterig overdreven knus en burgerlijk, op een wat benauwde manier
- Kniesoor iemand die steeds moppert en overal iets op aan te merken heeft
- Knus klein, warm en behaaglijk
- Kolder dwaze onzin en gekkigheid
- Kwebbelen druk en veel praten, vooral over onbelangrijke dingen
- Kwispelen met de staart heen en weer bewegen, zoals een blije hond doet
L
- Lakoniek kort en zakelijk, en onbewogen onder iets wat anderen opwindt
- Lamlendig lusteloos en slap, zonder zin of energie om iets te doen
- Lanterfanten zonder iets nuttigs te doen rondhangen
- Larie onzin
- Lijzig traag en slepend, vooral van iemands manier van praten
- Lodderig slaperig, met ogen die bijna dichtvallen
- Lummel een lomp of onhandig persoon
M
- Mallemolen een draaimolen; figuurlijk een drukte waarin je wordt meegesleurd
- Malloot iemand die zich dwaas of gek gedraagt
- Mijmeren dromerig nadenken, met je gedachten ver weg
- Mopperpot iemand die vaak moppert of klaagt
- Muggenziften overdreven letten op onbelangrijke details
N
O
- Oeverloos eindeloos en zonder duidelijk doel of grens
- Onbehouwen lomp en ongemanierd, zonder rekening te houden met anderen
- Onbenullig onbelangrijk en nietszeggend, of dom en onnozel
- Onverlaat een schurk, iemand die iets slechts doet
- Opgewekt vrolijk en levenslustig, in een goede stemming
P
- Pienter slim en vlug van begrip
- Pietluttig overdreven precies over onbelangrijke kleinigheden
- Ploeteren hard en met veel moeite werken
- Poespas overbodige drukte en ophef
- Prutsen onhandig of slordig aan iets werken, of wat aanrommelen
Q
R
S
- Schalks ondeugend en een beetje plagerig
- Schavuit een deugniet of schelm, vaak met een knipoog bedoeld
- Schoorvoetend aarzelend en met tegenzin
- Schrander verstandig, slim en met een goed inzicht
- Sjacheren handeldrijven op een sluwe, niet helemaal eerlijke manier, of afdingen
- Slenteren langzaam en zonder doel rondlopen
- Sloddervos iemand die erg slordig is
- Slungel een lange, magere en wat onhandige jongen of man
- Smoesje een verzonnen reden om onder iets uit te komen
- Snibbig kortaf en vinnig, met een scherp randje
- Snoepreisje een reis die vooral voor het plezier is, terwijl een ander de rekening betaalt
- Snoeven opscheppen over jezelf
- Stennis opschudding en ophef
- Stuntelig onhandig en onzeker, zodat dingen mislukken of gek gaan
T
- Temerig zeurderig en langgerekt, vooral van een stem
- Tierelantijn een overbodige versiering of franje
- Tjokvol helemaal vol, zo vol dat er niets meer bij kan
- Treuzelen langzaam doen en tijd verdoen
- Tureluurs gek, dol of helemaal in de war
U
- Uitbundig heel vrolijk en zonder terughoudendheid
- Uitgekookt slim en sluw, goed wetend hoe je je voordeel haalt
- Uitwaaien buiten in de wind wandelen om je hoofd leeg te maken
V
- Vergenoegd tevreden en voldaan, op een rustige, blije manier
- Verkwanselen iets waardevols voor veel te weinig weggeven of verspillen
- Vertier ontspanning en vermaak
- Verwaand zichzelf beter vindend dan anderen, en dat laten merken
- Vrijpostig brutaal, zich vrijheden veroorloven die niet gepast zijn
W
- Weemoed een zacht, droevig verlangen naar iets van vroeger
- Wijsneus iemand die alles beter denkt te weten en dat steeds laat horen
- Wispelturig steeds van mening of stemming veranderend
Z
- Zaniken zeurderig en herhaaldelijk klagen of om iets vragen
- Zeurpiet iemand die blijft zeuren en klagen
- Zorgeloos zonder zorgen, of zonder op te letten waar dat nodig is
- Zwaarmoedig somber en neerslachtig, met een zwaar gemoed
- Zwelgen je helemaal overgeven aan iets, of er gulzig van genieten
- Zwijmelen helemaal weg zijn van iemand of iets, vooral van verliefdheid